5.1 C
Valencia
domingo, enero 23, 2022

Cuatro sorteos de Navidad, ¡cuatro oportunidades de ganar!

A lo largo de este año se han publicado en Alemania varias novelas gráficas, que he tenido el placer de traducir. Y como a...

El ingenioso hidalgo de la Mancha

Me parece que, donde se anuncia a “Don Quijote” en la etiqueta, también debería haber “Don Quijote” dentro, ya que la imagen de mi...

Me llamo DIOS, Dios DIOS.

En la Mostra Cómic de Valencia, que acaba de terminar, me he comprado “Dios en persona” de Marc-Antoine Mathieu, un cómic al que ya...

¡Premio!

Igual habéis oído hablar del Versatile Blogger Award o Premio al Bloguero Versátil ... ¡pues me ha nominado Judith Carreras! Ella misma tiene un...

Lectura dominical

Ayer terminé de leer la novela Invisible (traducción de Benito Gómez Ibáñez), que ha supuesto mi primer contacto con Paul Auster, aunque seguramente no...

El vecino, ese gran desconocido

¿Conocéis a vuestros vecinos? José Ramón conoce demasiado bien a su vecino Javier y sabe de su identidad secreto de superhéroe Titán, que tiene...

Cómo volvernos adictivos para nuestros clientes

El siguiente texto es una traducción de mi contribución en inglés para el libro MOX II: “Es el sueño de todo autónomo: conseguir que los...

Bienvenidos a Wandernburgo

Suena a alemán y supuestamente está en Alemania, pero no existe. Y es que se trata de la ciudad ficticia en la que se...

¿Falsa vergüenza?

Nuestros mellizos tienen ahora medio año, y por supuesto que ya estoy aplicando la  receta para una educación bilingüe que decribí en su día....

(Ning)Un artículo sobre mi visita a la Feria del Libro de Fráncfort

En realidad, llevo varios días queriendo escribir sobre mi visita a la Feria del Libro de Fráncfort del 10 al 13 de octubre, invitado...