Deutsch
Ayer asistí por primera vez al tradicional Tribunal de las Aguas de Valencia, que, desde tiempos inmemoriales, se celebra todos los jueves. Había quedado con Jürgen Enders, un autor alemán de guías de viajes sobre España que está preparando un documental en DVD de Valencia y también quiere incluir el Tribunal de las Aguas. A pesar de la lluvia de ayer, nos colocamos en el balcón de la biblioteca que hay enfrente de la basílica y que ofrece una vista excelente a esta audiencia judicial de varios siglos de antigüedad, declarada Patrimonio Cultural por la UNESCO en el 2009.
Tras abrirse la sesión a las doce en punto –al parecer, se celebra en la Puerta de los Apóstoles de la catedral de Valencia, haga el tiempo que haga– se enumeraron las ocho acequias / comunidades de regantes, representadas cada una por un juez. Por lo visto, no había controversias que solucionar, por lo que el alguacil enseguida cerró la sesión, que solo duró unos pocos minutos. Aún así, parece que el público –turistas españoles y extranjeros, clases– disfrutó del “espectáculo”. Y yo también disfruté de la vista poco habitual a la Plaza de la Virgen, la catedral y el Tribunal de las Aguas, una vista que quiero compartir con vosotros mediante las siguientes fotos:
